; de-DE.com_clm.swtimport.ini
; Chess League Manager (CLM) Project
; License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM !


; Structure of text files:
; each line: Key word="Text according language"
; Attention: The key words are language independent and they are used within the program routines. 
;            The key words can be changed only together with routine changes.

; ##############
; # SWT-Import #
; ##############

SWT_CANCEL_MSG="Der Vorgang wurde abgebrochen."
SWT_DELETE="SWT-Datei löschen."
SWT_DELETE_ERROR="Die SWT-Datei konnte nicht gelöscht werden."
SWT_DELETE_SUCCESS="Die SWT-Datei wurde erfolgreich gelöscht."
SWT_ATTENTION_TAB="Achtung!"
SWT_ATTENTION_TEXT="Zur Risiko-Minimierung empfehlen wir vor Arbeiten an der DB einen Abzug zu erstellen, z.B. mit phpMyAdmin oder Akeeba."
SWT_ACTIVATION_TAB="Status"
SWT_ACTIVATION_TEXT01="Upload von SWT Dateien ist"
SWT_ACTIVATION_TEXT02="Ausführung von SWT Dateien ist"
SWT_ACTIVATION_TEXT03="Aktivierung und Deaktivierung unter Einstellungen: Datenbank"
SWT_ACTIVE="aktiviert"
SWT_DEACTIVE="deaktiviert"
SWT_EXECUTE_TAB="SWT-Datei importieren"
SWT_EXECUTE_TEXT="Eine zuvor hochgeladene SWT-Datei in den CLM importieren."
SWT_FILES="- SWT-Datei auswählen -"
SWT_HINTS_TAB="Hinweise"
SWT_HINTS_TEXT01="Verwenden Sie SWT Dateien im Format 8.60 oder 8.83. Beides ist umfassend getestet."
SWT_HINTS_TEXT02="Bei allen anderen Versionen könnte der Import versagen oder die Datenbank beschädigt werden !"
SWT_IMPORT="SWT Importieren"
SWT_DWZ_HANDLING="DWZ-Übernahme"
SWT_DWZ_HANDLING_1="Übernahme der DWZ nach CLM"
SWT_DWZ_HANDLING_0="<font color=red>keine Übernahme der DWZ nach CLM</font>"
SWT_LEAGUES="- Wettbewerb auswählen -"
SWT_LEAGUE_DG="Durchgang"
SWT_LEAGUE_ROUND="Runde"
SWT_LEAGUE_BOARD="Brett"
SWT_LEAGUE_BOARD_NR="Brett Nr. "
SWT_LEAGUE_CANCEL="Abbrechen"
SWT_LEAGUE_CLUB_SELECT="- Verein auswählen -"
SWT_LEAGUE_CLUB_SELECT_FIRST="- Erst den Verein auswählen -"
SWT_LEAGUE_FINISH="Daten in CLM-Datenbank übertragen"
SWT_LEAGUE_NEXT="Weiter"
SWT_LEAGUE_NEXT_PAIRING="Nächste Paarung"
SWT_LEAGUE_NEXT_ROUND="Nächste Runde"
SWT_LEAGUE_NEXT_STEP="Weiter"
SWT_LEAGUE_NEXT_TEAM="Nächste Mannschaft"
SWT_LEAGUE_NOT_NAMED="Unbenannt"
SWT_LEAGUE_OVERWRITE_HINTS_TAB="Hinweise"
SWT_LEAGUE_OVERWRITE_HINTS_TEXT="Achtung! Die Aktualisierung ist noch im Beta-Status. Ergebnisse bitte überprüfen."
SWT_LEAGUE_OVERWRITE_LEAGUE_TEXT="Den Wettbewerb auswählen, der aktualisiert werden soll (nur für Update)."
SWT_LEAGUE_OVERWRITE_SEASONS_TEXT="Die Saison des zu aktualisierenden Wettbewerbs auswählen (nur für Update)."
SWT_LEAGUE_OVERWRITE_TAB="Existierenden Wettbewerb aktualisieren."
SWT_LEAGUE_OVERWRITE_NOT_GIVEN="Es wurde kein Wettbewerb zum Update ausgewählt - Import bitte erneut starten"
SWT_LEAGUE_PLAYERS_1="Stammspieler"
SWT_LEAGUE_PLAYERS_2="Ersatzspieler"
SWT_LEAGUE_PLAYER_NR="Spieler Nr."
SWT_LEAGUE_PLAYER_SELECT="- Spieler auswählen -"
SWT_LEAGUE_NEW=" (neu)"
SWT_LEAGUE_RESULT="Ergebnis"
SWT_LEAGUE_RESULT_KORR="Ergebniskorrektur nach TO"
SWT_LEAGUE_RESULT_SELECT="- Ergebnis auswählen -"
SWT_LEAGUE_PRELIMS="Hinweise"
SWT_LEAGUE_PRELIM01="Summe der Brettergebnisse entspricht nicht Mannschaftsergebnis"
SWT_LEAGUE_PRELIM02=" - Bitte überprüfen und ggf. nachpflegen"
SWT_LEAGUE_SAVE="Import abschließen"
SWT_LEAGUE_TEAM_CLUB="Verein"
SWT_LEAGUE_TEAM_SG_CLUB="Spielgemeinschaft mit"
SWT_LEAGUE_TEAM_DATA="Mannschaftsdaten"
SWT_LEAGUE_TEAM_ID="ID"
SWT_LEAGUE_TEAM_NAME="Mannschaftsname"
SWT_LEAGUE_TEAM_NUMBER="Teilnehmer-Nr."
SWT_LEAGUE_UPDATE="Liga aktualsieren"
SWT_TOURNAMENT_NEW="Neu"
SWT_TOURNAMENT_TEST="Test"
SWT_LEAGUE_PAIRING="Paarung"
SWT_LEAGUE_MODE_TAB="Liga oder Mannschaftsturnier"
SWT_MODE_TEXT=""
SWT_MODE_LEAGUE="Liga"
SWT_MODE_MTURN="Mannschaftsturnier"
SWT_LEAGUE_OPTIONS="weitere Optionen"
SWT_LEAGUE_OPTIONS_HINT="  (Diese Optionen werden bei update ignoriert!)"
SWT_LEAGUE_NOORGREFERENCE_TAB="DSB-Bezug"
SWT_NOORGREFERENCE_0="Wettbewerb mit DSB-Bezug(Standard)"
SWT_NOORGREFERENCE_1="Wettbewerb ohne DSB-Bezug"
SWT_NOORGREFERENCE_T0="<b>Wettbewerb mit DSB-Bezug</b><br>Standard: Vereine und Spieler sind im DSB organisiert"
SWT_NOORGREFERENCE_T1="<b>Wettbewerb ohne DSB-Bezug</b><br>Mannschaften und Spieler sind nicht im DSB organisiert, z.b. Schul- oder Freizeitschach"
SWT_LEAGUE_NOBOARDRESULTS_TAB="Einzelergebnissen"
SWT_NOBOARDRESULTS_0="Übernahme(Standard)"
SWT_NOBOARDRESULTS_1="keine Übernahme"
SWT_NOBOARDRESULTS_T0="<b>Übernahme von Einzelergebnissen</b><br>Standard: SWT-Eingabedatei enthält Einzelergebnisse"
SWT_NOBOARDRESULTS_T1="<b>keine Übernahme von Einzelergebnissen</b><br>Einzelergebnisse wurden im SW nicht erfasst"
SWT_SAISONS="- Saison auswählen -"
SWT_UPLOAD="SWT-Datei hochladen"
SWT_UPLOAD_ERROR="Hochladen fehlgeschlagen."
SWT_UPLOAD_ERROR_WRONG_EXT="Falsche Dateiendung."
SWT_UPLOAD_SUCCESS="Das Hochladen war erfolgreich."
SWT_UPLOAD_TAB="SWT-Datei hochladen."
SWT_UPLOAD_TEXT="Eine SWT-Datei auswählen, die hochgeladen werden soll."
TITLE_SWT_LEAGUE="Liga-Import"
TITLE_SWT_LEAGUE_ERG="Liga-Import Ergebnisse"
TITLE_SWT_LEAGUE_INFO="Liga-Import Ligadetails"
TITLE_SWT_LEAGUE_MAN="Liga-Import Mannschaften"

ARENA_DELETE="SWM-Datei löschen."
ARENA_FILES="- SWM-Datei auswählen -"
ARENA_IMPORT="<b>Arena-Turnier Importieren</b>"
ARENA_UPLOAD="SWM-Datei hochladen"
ARENA_ACTION_CANCEL="Aktion abgebrochen"
ARENA_ATTENTION_TEXT01="Die Übernahme aus lichess ist noch im Beta-Status. Ergebnisse bitte überprüfen. "
ARENA_ATTENTION_TEXT02="Zur Risiko-Minimierung empfehlen wir vor Arbeiten an der DB einen Abzug zu erstellen, z.B. mit phpMyAdmin oder Akeeba."
ARENA_ACTIVATION_TEXT01="Upload von Dateien ist"
ARENA_ACTIVATION_TEXT02="Ausführung von Dateien ist"
ARENA_HINTS_TEXT01="Der Import von Turnieren im Arena-Modus und auch im Schweizer System ist realisiert.<br>"
ARENA_HINTS_TEXT02="Die bestehende Import-Lösung wurde auf Basis des lichess-Standes von 03/2021 erarbeitet."
ARENA_HINTS_TEXT03="Bei Änderungen in lichess werden wir uns bemühen, die Schnittstellen kurzfristig anzupassen!"
ARENA_UPLOAD_TAB="SWM-Datei hochladen."
ARENA_UPLOAD_TEXT="Eine SWM-Datei auswählen, die hochgeladen werden soll."
ARENA_EXECUTE_TAB="lichess-Turnier importieren"
ARENA_EXECUTE_TEXT="lichess-Code des Turniers, das in den CLM zu importieren ist."
ARENA_CODE_MISSING="Bitte lichess-Turniercode eingeben!"
ARENA_CODE_NOVALID="Der lichess-Turniercode ist nicht gültig"
ARENA_UPDATE_MISSING="Es wurde kein Turnier für Update ausgewählt!"

SWM_DELETE="SWM-Datei löschen."
SWM_FILES="- SWM-Datei auswählen -"
SWM_IMPORT="SWM-Datei Importieren"
SWM_UPLOAD="SWM-Datei hochladen"
SWM_ACTION_CANCEL="Aktion abgebrochen"
SWM_ATTENTION_TEXT01="Die SWM-Übernahme ist noch im Beta-Status. Ergebnisse bitte überprüfen. "
SWM_ATTENTION_TEXT02="Zur Risiko-Minimierung empfehlen wir vor Arbeiten an der DB einen Abzug zu erstellen, z.B. mit phpMyAdmin oder Akeeba."
SWM_ACTIVATION_TEXT01="Upload von SWM Dateien ist"
SWM_ACTIVATION_TEXT02="Ausführung von SWM Dateien ist"
SWM_HINTS_TEXT01="Der Import von TUNx- und TURx-Dateien ist realisiert. TUNx = Einzelturnier im Schweizer System. TURx = Einzelturnier als Vollturnier.<br>"
SWM_HINTS_TEXT02="Neu, noch im Beta-Status, ist der Import von TUMx- und TUTx-Dateien. TUMx = Mannschaftsturnier im Schweizer System. TUTx = Mannschaftsturnier als Vollturnier.<br>"
SWM_HINTS_TEXT03="Verwenden Sie SWM Dateien der neuer Versioen wie 12.0.0.164. Damit wurde die bestehende Lösung erarbeitet. Bei älteren Versionen könnte der Import versagen!"
SWM_UPLOAD_TAB="SWM-Datei hochladen."
SWM_UPLOAD_TEXT="Eine SWM-Datei auswählen, die hochgeladen werden soll."
SWM_EXECUTE_TAB="SWM-Datei importieren"
SWM_EXECUTE_TEXT="Eine zuvor hochgeladene SWM-Datei in den CLM importieren."

TRF_DELETE="TRF-Datei löschen."
TRF_FILES="- TRF-Datei auswählen -"
TRF_IMPORT="TRF Importieren"
TRF_UPLOAD="TRF-Datei hochladen"
TRF_ACTION_CANCEL="Aktion abgebrochen"

TRF_ATTENTION_TEXT01="Die TRF-Übernahme ist noch im Beta-Status. Ergebnisse bitte überprüfen. "
TRF_ATTENTION_TEXT02="Zur Risiko-Minimierung empfehlen wir vor Arbeiten an der DB einen Abzug zu erstellen, z.B. mit phpMyAdmin oder Akeeba."
TRF_ACTIVATION_TEXT01="Upload von TRF Dateien ist"
TRF_ACTIVATION_TEXT02="Ausführung von TRF Dateien ist"
TRF_ACTIVATION_TEXT03="Aktivierung und Deaktivierung unter Einstellungen: Datenbank"

TRF_HINTS_TEXT01="Z.Z. ist nur der Import von Einzelturnieren sowie Einzelturnieren mit Mannschaftswertung realisiert. <br>"
TRF_HINTS_TEXT02="Verwenden Sie TRF Dateien entspreched FIDE-Standard. Damit wurde die bestehende Lösung erarbeitet. Bei abgeänderten Versionen könnte der Import versagen!<br>"
TRF_HINTS_TEXT03="Bitte beachten: TRF-Dateien enthalten wenige Informationen. Feinwertungen u.ä. müssen nachgepflegt werden!"
TRF_UPLOAD_TAB="TRF-Datei hochladen."
TRF_UPLOAD_TEXT="Eine TRF-Datei auswählen, die hochgeladen werden soll."
TRF_EXECUTE_TAB="TRF-Datei importieren"
TRF_EXECUTE_TEXT="Eine zuvor hochgeladene TRF-Datei in den CLM importieren."

TERM_IMPORT_HEADLINE="Termine Import"
TERM_DELETE="Termine-Datei löschen."
TERM_DELETE_ERROR="Die Termine-Datei konnte nicht gelöscht werden."
TERM_DELETE_SUCCESS="Die Termine-Datei wurde erfolgreich gelöscht."
TERM_ATTENTION_TEXT="Der Export und Import von Termine ist noch im Beta-Status. Ergebnisse bitte überprüfen."
TERM_EXECUTE_TAB="Termine-Datei importieren oder löschen"
TERM_EXECUTE_TEXT="Eine zuvor hochgeladene Termine-Datei in den CLM importieren."
TERM_FILES="- Termine-Datei auswählen -"
TERM_HINTS_TEXT01="Verwenden Sie Termine-Dateien, die in anderen CLM-Installationen erstellt wurden."
TERM_IMPORT="Termine Importieren"
TERM_UPLOAD="Termine-Datei hochladen"
TERM_UPLOAD_TAB="Termine-Datei hochladen."
TERM_UPLOAD_TEXT="Eine Termine-Datei auswählen, die hochgeladen werden soll."
TERM_ACTIVATION_TEXT01="Upload von Termine-Dateien ist"
TERM_ACTIVATION_TEXT02="Ausführung von Termine-Dateien ist"

; ####################
; # Tournament-Import #
; ####################

ROUND="Runde"
SWT_CHOOSE_ROUND="Rundenauswahl"
SWT_CHOOSE_ROUND_HINT="Bitte Runde auswählen"
SWT_ALL_ROUNDS="Alle Runden"
SWT_FILE_ERROR="Es wurde keine Datei ausgewählt."
SWT_STORE_ERROR="Es ist ein Fehler aufgetreten."
; SWT_STORE_ERROR_COPY_MATCHES=""
; SWT_STORE_ERROR_COPY_PLAYERS=""
; SWT_STORE_ERROR_COPY_ROUNDS=""
; SWT_STORE_ERROR_COPY_TOURNAMENT=""
; SWT_STORE_ERROR_COULD_NOT_DELETE_DUMMYS=""
; SWT_STORE_ERROR_MATCHES=""
; SWT_STORE_ERROR_ROUNDS=""
SWT_STORE_SUCCESS="Turnier/Liga gespeichert"
SWT_STORE_WARNING_MATCHES_ALLREADY_EXISTS="Paarungen existieren bereits"
SWT_STORE_WARNING_ROUNDS_ALLREADY_EXISTS="Runden existieren bereits"
SWT_TOURNAMENTS="- Turnier auswählen -"
SWT_TOURNAMENT_CANCEL="Abbrechen"
SWT_TOURNAMENT_NEW="Neu"
SWT_TOURNAMENT_NEXT="Weiter"
SWT_TOURNAMENT_SAVE="Speichern"
SWT_TOURNAMENT_OVERWRITE_HINTS_TAB="Hinweise"
SWT_TOURNAMENT_OVERWRITE_HINTS_TEXT="..."
SWT_TOURNAMENT_OVERWRITE_TOURNAMENT_TEXT="Das Turnier auswählen, das aktualisiert werden soll (nur für Update)."
SWT_TOURNAMENT_OVERWRITE_SEASONS_TEXT="Die Saison des zu aktualisierenden Turniers auswählen (nur für Update)."
SWT_TOURNAMENT_OVERWRITE_TAB="Existierendes Turnier aktualisieren."
SWT_TOURNAMENT_UPDATE="Update"
; TITLE_SWT=""
TITLE_SWT_TOURNAMENT="Einzelturnier-Import"
TITLE_SWT_TOURNAMENT_ERG="Einzelturnier-Import Ergebnisse"
TITLE_SWT_TOURNAMENT_INFO="Einzelturnier-Import Turnierdetails"
TITLE_SWT_TOURNAMENT_TLNR="Einzelturnier-Import Teilnehmer"
;
; PGN Import
;
PGN_CANCEL_MSG="Der Vorgang wurde abgebrochen."
PGN_DELETE="PGN-Datei löschen."
PGN_DELETE_ERROR="Die PGN-Datei konnte nicht gelöscht werden."
PGN_DELETE_SUCCESS="Die PGN-Datei wurde erfolgreich gelöscht."
PGN_ATTENTION_TAB="Achtung!"
PGN_ATTENTION_TEXT="Die PGN-Übernahme ist noch im Beta-Status. Ergebnisse bitte überprüfen. "
PGN_ACTIVATION_TAB="Status"
PGN_ACTIVATION_TEXT01="Upload von PGN Dateien ist"
PGN_ACTIVATION_TEXT02="Import von PGN Dateien ist"
PGN_ACTIVE="aktiviert"
PGN_DEACTIVE="deaktiviert"
PGN_EXECUTE_TAB="PGN-Datei importieren"
PGN_EXECUTE_TEXT="Bei Import: Eine zuvor hochgeladene PGN-Datei auswählen"
PGN_FILES="- PGN-Datei auswählen -"
PGN_FILE_NO="Es wurde keine pgn-Datei ausgewählt."
PGN_FILE_ERROR="Datei kann nicht gelesen werden."
PGN_HINTS_TAB="Hinweise"
PGN_HINTS_TEXT01="Verwenden Sie nur PGN Dateien, die sich schon durch die Verwendung in Standardlösungen wie Chessbase oder Fritz bewährt haben."
PGN_HINTS_TEXT02="Unübliche Terms werden ignoriert bzw. helfen nicht bei der Zuordnung pgn-Notation vs. Spielpaarung im CLM."
PGN_HINTS_TEXT03="Die Zuordnung erfolgt vorrangig nach Round und Board und in zweiter Stufe nach Spielernamen."
PGN_HINTS_TEXT04="Nicht zugeordnete pgn-Notationen können handisch zugeordnet werden."
PGN_IMPORT="PGN Import / Service"
PGN_LEAGUES="- Wettbewerb auswählen -"
PGN_UPLOAD="PGN-Datei hochladen"
PGN_UPLOAD_ERROR="Hochladen fehlgeschlagen."
PGN_UPLOAD_ERROR_WRONG_EXT="Falsche Dateiendung."
PGN_UPLOAD_SUCCESS="Das Hochladen war erfolgreich."
PGN_UPLOAD_TAB="PGN-Datei hochladen."
PGN_UPLOAD_TEXT="Eine PGN-Datei auswählen, die hochgeladen werden soll."
TITLE_PGN_SERVICE="PGN-Import und andere Aktionen"
PGN_IMPORT_NEW="Start PGN Import"
PGN_MAINTAIN="Manuelle Zuordnung"
PGN_USING_NTABLE="Zuordnung über Namenstabelle"
PGN_DELETE_OPEN="Löschen offener pgn-Notationen"
PGN_DELETE_ALL="Löschen aller pgn-Notationen"
PGN_MAINTAIN_NTABLE="Pflege der Namenstabelle"
PGN_LEAGUE_OVERWRITE_HINTS_TAB="Hinweise"
PGN_LEAGUE_SELECTED_FILE_TEXT="Ausgewählte Datei"
PGN_LEAGUE_OVERWRITE_HINTS_TEXT="Achtung! Die PGN-Übernahme ist noch im Beta-Status. Ergebnisse bitte überprüfen."
PGN_LEAGUE_OVERWRITE_LEAGUE_TEXT="Den Wettbewerb auswählen, dessen pgn-Notationen importiert / bearbeitet werden."
PGN_LEAGUE_OVERWRITE_SEASONS_TEXT="Die Saison des Ziel-Wettbewerbs auswählen."
PGN_LEAGUE_OVERWRITE_TAB="Ziel-Wettbewerb festlegen."
PGN_LEAGUE_OVERWRITE_NOT_GIVEN="Es wurde kein Wettbewerb zum Import ausgewählt - Import bitte erneut starten"
PGN_LEAGUE_ERROR="Hinweis"
PGN_LEAGUE_TOURNAMENT="Wettbewerb"
PGN_LEAGUE_DG="DG"
PGN_LEAGUE_ROUND="Runde"
PGN_LEAGUE_PAIR="Paar"
PGN_LEAGUE_BOARD="Brett"
PGN_LEAGUE_PGNTEXT="pgn Notation"
PGN_IMPORT_TOTAL="Partienotationen wurden eingelesen"
PGN_IMPORT_ALLOCATED="davon wurden zugeordnet"
PGN_IMPORT_OPEN="davon ist manuelle Zuordnung notwendig"
PGN_IMPORT_CLOSE="Keine Fehler!"
PGN_IMPORT_REST="Unten die Auflistung der ersten 20 Fälle, bitte für die weiteren Zuordnungen die entsprechende PGN-Servicefunktion benutzen"
SWT_LEAGUE_END="Aktion abschließen"
SWT_LEAGUE_KORR="Zuordnung sichern"
PGN_CHOOSE_LEAGUE_MSG="Es wurde kein Wettbewerb ausgewählt - Aktion bitte erneut starten"
TITLE_PGN_MAINTAIN="PGN-Import: manuelle Zuordnung"
TITLE_PGN_MAINTAIN_NTABLE="PGN-Import: Pflege der Namenstabelle"
PGN_MAINTAIN_TOTAL="Partienotationen wurden selektiert"
PGN_MAINTAIN_OPEN="und müssen manuell zugeordnet werden (siehe unten)"
PGN_MAINTAIN_TABLE="Namenskorrekturen können in einer Tabelle hinterlegt werden (siehe unten)"
PGN_MAINTAIN_CLOSE="Keine offenen Notationen! - Aktion bitte abschließen"
PGN_MAINTAIN_END="Aktion abschließen"
PGN_MAINTAIN_KORR="Zuordnung sichern"
PGN_MAINTAIN_REST="Unten die Auflistung der ersten 20 Fälle, bitte für die weiteren Zuordnungen die entsprechende PGN-Servicefunktion benutzen"
PGN_DELETE_TOTAL="Partienotationen wurden gelöscht"
PGN_DELETE_CLOSE="Aktion bitte abschließen"
PGN_STORE_SUCCESS="PGN-Aktion erfolgreich abgeschlossen"
PGN_E_NAME_WHITE="Kein Name für Weiß"
PGN_E_NAME_BLACK="Kein Name für Schwarz"
PGN_E_NO_ROUND="Keine Paarung entsprechend Runde/Brett"
PGN_E_NO_NAME="Keine Paarung entsprechend Namen Weiß/Schwarz"
PGN_E_MANY_NAMES="Zu viele Paarungen entsprechend Namen Weiß/Schwarz"
PGN_PLAYER_ONAME="Name in pgn-Datei"
PGN_PLAYER_NNAME="korrigierter Name"

