; $Id: de-DE.logging.ini
; (C) Copyright 2008-2019 by CLM Project. All rights reserved.
; Anmerkung: Alle INI-Dateien müssen als UTF-8 gespeichert werden - Kein BOM!
; Remark: All INI-files have to be saved as UTF-8, no BOM!
; recommended editor: Notepad++ https://notepad-plus-plus.org/

title=Logging
title_class=clm_table_image_logging
filter=Filter
column0=#
column1=Typ
column2=Beschreibung
column3=Konfiguration
column4=Datum
column5=Benutzer
column6=Aufruf
column7=ID
columnTip0=Anzahl der Einträge
columnTip1=Eintragstyp
columnTip2=Beschreibung des ausgeführten Befehls
columnTip3=Konfiguration des ausgeführten Befehls
columnTip4=Zeitpunkt des Logs
columnTip5=aktiver Benutzer während des Aufrufs
columnTip6=ID die Einträge einem Aufruf zuordnet
columnTip7=ID des Eintrags
new=Export
new_title=Exportiere einen Log mit den ausgewählten Elementen
del=Löschen
del_title=Lösche alle älter als 450 Tage oder die gewählten Einträge
type=- Typ wählen -
type0=Fehler
type1=Warnung
type2=Notiz
type3=Unbekannt
type4=Änderung
type5=Änderung (alt)
errorlog=Fehlerbericht
CLMLog=altes Ausgabeformat
db_tournament_del=(Mannschafts)Turnier löschen
db_tournament_player_del=(Mannschafts)Turnier Spieler entfernen
db_tournament_registration_del=Online-Anmeldung entfernen
db_tournament_genDWZ=(Mannschafts)Turnier DWZ generieren
db_tournament_delDWZ=(Mannschafts)Turnier DWZ entfernen
db_tournament_updateDWZ=(Mannschafts)Turnier DWZ Daten aktualisieren
db_tournament_genRounds=(Mannschafts)Turnier Runden generieren
db_tournament_delRounds=(Mannschafts)Turnier Runden löschen
db_config_save=Konfiguration wurde verändert
db_dewis_club=direkte Aktualisierung der Vereine
db_dewis_player=direkte Aktualisierung der Spieler
db_dsb_club=manuelle Aktualisierung der Vereine
db_dsb_player=manuelle Aktualisierung der Spieler
db_ecf_club=manuelle Aktualisierung der Vereine - engl.Version
db_ecf_player=manuelle Aktualisierung der Spieler - engl.Version
db_ecf_org=manuelle Aktualisierung der Verbände - engl.Version
db_logging_del=Logging Einträge gelöscht
db_report_save=Ergebnismeldung durchgeführt
db_season_enable=aktive Saison geändert
db_season_delete=Saison gelöscht
installer_install=Die CLM Hauptkomponente wurde installiert
installer_update=Die CLM Hauptkomponente wurde aktualisiert
installer_upgrade=Die CLM Hauptkomponente wurde migriert