; de-DE.com_clm.sys.ini
; Chess League Manager (CLM) Project
; Copyright (C) 2005 - 2023 Open Source Matters. All rights reserved.
; License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php
; Anmerkung: Alle INI-Dateien muessen als UTF-8 gespeichert werden - Kein BOM!
; recommended editor: Notepad++ https://notepad-plus-plus.org/


; Texte fuer CLM Menueeintragstypen
COM_CLM_TURNIER_PAARUNGSLISTE_VIEW_DEFAULT_TITLE="Paarungsliste eines Einzelturniers"
COM_CLM_TURNIER_PAARUNGSLISTE_VIEW_DEFAULT_DESC="Paarungsliste eines Einzelturniers, Turnierauswahl &uuml;ber Parameter"
COM_CLM_TURNIER_TABELLE_VIEW_DEFAULT_TITLE="Tabelle eines Einzelturnieres"
COM_CLM_TURNIER_TABELLE_VIEW_DEFAULT_DESC="Tabelle eines Einzelturnieres, Turnierauswahl &uuml;ber Parameter"
COM_CLM_TURNIER_TEILNEHMER_VIEW_DEFAULT_TITLE="Teilnehmerliste eines Einzelturnieres"
COM_CLM_TURNIER_TEILNEHMER_VIEW_DEFAULT_DESC="Teilnehmer eines Einzelturnieres, Turnierauswahl &uuml;ber Parameter"
COM_CLM_TURNIER_REGISTRATION_VIEW_DEFAULT_TITLE="Online-Anmeldung für ein Einzelturnieres"
COM_CLM_TURNIER_REGISTRATION_VIEW_DEFAULT_DESC="Online-Anmeldung ( Einzelturnier ), Turnierauswahl &uuml;ber Parameter"
COM_CLM_RANGLISTE_VIEW_DEFAULT_TITLE="Rangliste einer Liga oder Mannschaftsturniers"
COM_CLM_RANGLISTE_VIEW_DEFAULT_DESC="Rangliste eines Liga oder Mannschaftsturniers, Turnierauswahl &uuml;ber Parameter"
COM_CLM_PAARUNGSLISTE_VIEW_DEFAULT_TITLE="Paarungsliste einer Liga oder Mannschaftsturniers"
COM_CLM_PAARUNGSLISTE_VIEW_DEFAULT_DESC="Paarungsliste eines Liga oder Mannschaftsturniers, Turnierauswahl &uuml;ber Parameter"
COM_CLM_TABELLE_VIEW_DEFAULT_TITLE="Tabelle einer Liga oder Mannschaftsturniers"
COM_CLM_TABELLE_VIEW_DEFAULT_DESC="Tabelle eines Liga oder Mannschaftsturniers, Turnierauswahl &uuml;ber Parameter"
COM_CLM_TEILNEHMER_VIEW_DEFAULT_TITLE="Teilnehmer einer Liga oder Mannschaftsturniers"
COM_CLM_TEILNEHMER_VIEW_DEFAULT_DESC="Teilnehmer eines Liga oder Mannschaftsturniers, Turnierauswahl &uuml;ber Parameter"
COM_CLM_VEREINSLISTE_VIEW_DEFAULT_TITLE="Vereinsliste"
COM_CLM_VEREINSLISTE_VIEW_DEFAULT_DESC="Vereinsliste, Saisonauswahl &uuml;ber Parameter"
COM_CLM_VEREINSLISTE_VIEW_DEFAULT_SEASON="aktuelle Saison"
COM_CLM_TERMINE_VIEW_DEFAULT_TITLE="Terminliste"
COM_CLM_TERMINE_VIEW_DEFAULT_DESC="Terminliste mit Start heute"
COM_CLM_TERMINE_VIEW_LABEL_CATEGORY="Kategorie ausw&auml;hlen"
COM_CLM_TERMINE_VIEW_DEFAULT_CATEGORY="alle Kategorien"

COM_CHESSLEAGUEMANAGER="ChessLeagueManager"
